[역학연습]1장. 율과 분율-문제 1.7

문제 1.7 다음은 의학 저널 편집자로부터 받은 편지의 일부분이다.

우리는 지난 12년간 진통제 신병증(analgesic nephropathy)으로 치료 받은 환자 412명 중 6명(1.4%)에서 신세포암을 발견했다. 일반 인구집단에서 신세포암의 발생률이 연간 10만 명 당 7.5명이므로, 진통제 신병증을 앓고 있는 환자에서 발견된 유병률은 매우 유의하다(p<.005).

진통제 신병증이 신세포암을 일으킬 위험을 높일 가능성에 대해 더욱 잘 평가하려면 환자에 대한 어떤 추가적인 정보가 필요할 것인가?

---

정답 1.7 최소한 진통제 신병증 환자에서 암으로 진단될 연령-특수 인-년 위험이 필요하다. 이를 이용하면 환자와 일반 인구집단 사이 신세포암의 연령-보정 율(age-adjusted rate)을 비교할 수 있게 된다.

역자주 신세포암 발생률은 나이가 들수록 증가한다. 만일 진통제 신병증 환자 412명의 나이를 조사하여 나이가 적다면 일반 인구집단에서 발생률보다 훨씬 높을 것이고, 반대로 많다면 유의한 차이가 없을 수도 있다. 이와 같이 서로 다른 집단에서 계산된 율을 비교하려면 연령 보정이 필수적이다.